David Einhorn’s Greenlight Capital posted a small gain in September, boosting its gain for the third quarter to an estimated 4 percent, according to a person familiar with the results. But the struggling hedge fund is still down by double-digits this year.
