Many of the largest U.S. companies will be adding cash to their pension coffers to make up funding shortfalls and tweaking their asset allocation to mitigate volatility and risk.