Eddie Hobbs, a leading Irish economic adviser, has criticized a plan by the National Asset Management Agency to protect homeowners from negative equity. Hobbs said the plan is an attempt to “manipulate property prices,” and that rising interests rates, which the European Central Bank intends to impose, would “overwhelm” it.