One of the largest providers of variable annuities is planning to bump PIMCO's total return strategy out of its products, replacing it with DoubleLine’s core fixed income fund.