A trade is often only as good as the information on which it’s based. Some hedge funds have been searching for profit-spinning information in a less-than-obvious location: public, mostly federal information released by government departments and agencies known as Freedom of Information Act (FOIA) requests.