Cargill, the world’s largest grain trader, has significantly scaled down its management of commodity assets — which says a lot about the state of commodities-focused funds these days. Back in July its Black River Asset Management hedge fund and private equity unit announced plans to shutter four funds, including a commodities fund and two emerging-markets vehicles, and returned $1 billion to investors after the funds suffered losses on the back of a worldwide commodities crunch.