Renaissance Technologies is suffering through perhaps its toughest stretch of performance in recent memory.
Two of the East Setauket, New York–based firm’s three funds that are open to outside investors are not only losing money but coming up far short of their self-imposed mandates.
